12月10日-FROM GREECE TO TROAS

使徒行传

从希腊到特罗亚-FROM GREECE TO TROAS

从希腊到特罗亚-FROM GREECE TO TROAS

As the historical record continues, Paul’s plans to leave directly for Jerusalem are abruptly changed, and a detour is made necessary. Paul begins his return to Syria through Philippi, Troas, and Miletus (near Ephesus). While at Miletus, Paul addresses the elders from the church at Ephesus and tells them that he anticipates possible imprisonment and persecution upon his return to Jerusalem. Paul undoubtedly also warns them of the danger of falling away from the teaching of Christ—a concern which he will address at length in various letters later in his life. Sadly, concluding his close association with the church in Ephesus, Paul leaves resolutely to face whatever outcome awaits him in Syria.

# 使徒行传(ACT)
[20:3] 在那里住了三个月,将要坐船往叙利亚去.犹太人设计要害他,他就定意从马其顿回去。
[20:4] 同他到亚西亚去的,有庇哩亚人毕罗斯的儿子所巴特,帖撒罗尼迦人亚里达古和西公都,还有特庇人该犹,并提摩太,又有亚西亚人推基古和特罗非摩。
[20:5] 这些人先走,在特罗亚等候我们。
[20:6] 过了除酵的日子,我们从腓立比开船,五天到了特罗亚,和他们相会,在那里住了七天。
## 保罗在特罗亚使犹推古复活
[20:7] 七日的第一日,我们聚会擘饼的时候,保罗因为要次日起行,就与他们讲论,直讲到半夜。
[20:8] 我们聚会的那座楼上,有好些灯烛。
[20:9] 有一个少年人,名叫犹推古,坐在窗台上困倦沉睡。保罗讲了多时,少年人睡熟了,就从三层楼上掉下去;扶起他来,已经死了。
[20:10] 保罗下去,伏在他身上,抱着他说:「你们不要发慌,他的灵魂还在身上。」
[20:11] 保罗又上去,擘饼,吃了,谈论许久,直到天亮,这才走了。
[20:12] 有人把那童子活活的领来,得的安慰不小。
[20:13] 我们先上船开往亚朔去,意思要在那里接保罗,因为他是这样安排的,他自己打算要步行。
[20:14] 他既在亚朔与我们相会,我们就接他上船,来到米推利尼。
[20:15] 从那里开船,次日到了基阿的对面;又次日,在撒摩靠岸;又次日,来到米利都。
[20:16] 乃因保罗早已定意越过以弗所,免得在亚西亚耽延。他急忙前走,巴不得赶五旬节能到耶路撒冷。
[20:17] 保罗从米利都打发人往以弗所去,请教会的长老来。
[20:18] 他们来了,保罗就说:「你们知道,自从我到亚西亚的日子以来,在你们中间始终为人如何,
[20:19] 服事主凡事谦卑,眼中流泪,又因犹太人的谋害,经历试炼。
[20:20] 你们也知道,凡与你们有益的,我没有一样避讳不说的。或在众人面前,或在各人家里,我都教导你们。
[20:21] 又对犹太人和希利尼人证明当向神悔改,信靠我主耶稣基督。
[20:22] 现在我往耶路撒冷去,心甚迫切,不知道在那里要遇见什么事。
[20:23] 但知道圣灵在各城里向我指证,说有捆锁与患难等待我。
[20:24] 我却不以性命为念,也不看为宝贵,只要行完我的路程,成就我从主耶稣所领受的职事,证明神恩惠的福音。
## 谨慎劝勉
[20:25] 我素常在你们中间来往,传讲神国的道。如今我晓得,你们以后都不得再见我的面了。
[20:26] 所以我今日向你们证明,你们中间无论何人死亡,罪不在我身上。
[20:27] 因为神的旨意,我并没有一样避讳不传给你们的。
[20:28] 圣灵立你们作全群的监督,你们就当为自己谨慎,也为全群谨慎,牧养神的教会,就是他用自己血所买来的。
[20:29] 我知道我去之后,必有兇暴的豺狼进入你们中间,不爱惜羊群。
[20:30] 就是你们中间,也必有人起来,说悖谬的话,要引诱门徒跟从他们。
[20:31] 所以你们应当儆醒,记念我三年之久昼夜不住的流泪,劝戒你们各人。
[20:32] 如今我把你们交讬神和他恩惠的道;这道能建立你们,叫你们和一切成圣的人同得基业。
[20:33] 我未曾贪图一个人的金、银、衣服。
[20:34] 我这两只手常供给我和同人的需用,这是你们自己知道的。
[20:35] 我凡事给你们作榜样,叫你们知道应当这样劳苦,扶助软弱的人,又当记念主耶稣的话,说:『施比受更为有福。』」
## 保罗同众人祷告辞别他们
[20:36] 保罗说完了这话,就跪下同众人祷告。
[20:37] 众人痛哭,抱着保罗的颈项和他亲嘴。
[20:38] 叫他们最伤心的,就是他说『以后不能再见我的面』那句话,于是送他上船去了。
# 使徒行传(ACT)
## 推罗的门徒劝保罗不要上耶路撒冷
[21:1] 我们离别了众人,就开船一直行到哥士。第二天到了罗底,从那里到帕大喇,
[21:2] 遇见一只船要往腓尼基去,就上船起行。
[21:3] 望见居比路,就从南边行过,往叙利亚去。我们就在推罗上岸,因为船要在那里卸货。
[21:4] 找着了门徒,就在那里住了七天。他们被圣灵感动,对保罗说:「不要上耶路撒冷去。」
[21:5] 过了这几天,我们就起身前行,他们众人同妻子儿女送我们到城外。我们都跪在岸上祷告,彼此辞别;
[21:6] 我们上了船,他们就回家去了。
## 亚迦布豫言保罗必被捆绑
[21:7] 我们从推罗行尽了水路,来到多利买,就问那里的弟兄安,和他们同住了一天。
[21:8] 第二天,我们离开那里,来到该撒利亚,就进了传福音的腓利家里,和他同住。他是那七个执事里的一个。
[21:9] 他有四个女儿,都是处女,是说预言的。
[21:10] 我们在那里多住了几天。有一个先知,名叫亚迦布,从犹太下来。
[21:11] 到了我们这里,就拿保罗的腰带捆上自己的手脚,说:「圣灵说:『犹太人在耶路撒冷要如此捆绑这腰带的主人,把他交在外邦人手里。』」
[21:12] 我们和那本地的人听见这话,都苦劝保罗不要上耶路撒冷去。
[21:13] 保罗说:「你们为什么这样痛哭,使我心碎呢?我为主耶稣的名,不但被人捆绑,就是死在耶路撒冷也是愿意的。」
[21:14] 保罗既不听劝,我们便住了口,只说『愿主的旨意成就』便了。
[21:15] 过了几日,我们收拾行李上耶路撒冷去。
[21:16] 有该撒利亚的几个门徒和我们同去,带我们到一个久为门徒的家里,叫我们与他同住;他名叫拿孙,是居比路人。

By: Lydia

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *