8月7日-Jehoiakim Burns Jeremiah’s Scroll

耶利米书

约雅敬焚烧耶利米的书卷-Jehoiakim Burns Jeremiah’s Scroll

约雅敬焚烧耶利米的书卷-Jehoiakim Burns Jeremiah’s Scroll

After 23 years of preaching, none of Jeremiah’s many prophecies has yet been recorded. Therefore God now directs Jeremiah to record his words on a scroll, apparently not only to preserve them for ages to come, but also to enable the people of Judah to review all of his messages at one time. After Jeremiah dictates God’s words to a scribe named Baruch, he directs Baruch to read the scroll aloud in the temple. When news of this finally reaches King Jehoiakim, he brazenly burns the scroll, piece by piece. Not surprisingly, this serves only to bring a special judgment against Jehoiakim and his descendants. The burned scroll is replaced by another which, together with a later supplement, has preserved the history of Jeremiah’s ministry even to this day.

The writing of the scroll has been no easy task. It has apparently been months in the making. Now that it is finally complete, Baruch expresses his weariness to Jeremiah, and Jeremiah responds with a message from God—a message which Jeremiah could just as profitably have directed to himself.

If encouraged now by God’s assurances, how discouraged Baruch will be when he learns that he must do it all over again!

# 耶利米书(JER)
## 耶利米召巴录书其豫言于卷
[36:1] 犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年,耶和华的话临到耶利米说:
[36:2] 「你取一书卷,将我对你说攻击以色列和犹大,并各国的一切话,从我对你说话的那日,就是从约西亚的日子起,直到今日,都写在其上。
[36:3] 或者犹大家听见我想要降与他们的一切灾祸,各人就回头,离开恶道,我好赦免他们的罪孽和罪恶。」
## 命诵于民前
[36:4] 所以,耶利米召了尼利亚的儿子巴录来,巴录就从耶利米口中,将耶和华对耶利米所说的一切话写在书卷上。
[36:5] 耶利米吩咐巴录说:「我被拘管,不能进耶和华的殿。
[36:6] 所以你要去,趁禁食的日子,在耶和华殿中将耶和华的话,就是你从我口中所写在书卷上的话,念给百姓和一切从犹大城邑出来的人听。
[36:7] 或者他们在耶和华面前恳求,各人回头,离开恶道,因为耶和华向这百姓所说要发的怒气和忿怒是大的。」
[36:8] 尼利亚的儿子巴录就照先知耶利米一切所吩咐的去行,在耶和华的殿中从书上念耶和华的话。
[36:9] 犹大王约西亚的儿子约雅敬第五年九月,耶路撒冷的众民和那从犹大城邑来到耶路撒冷的众民,在耶和华面前宣告禁食的日子,
[36:10] 巴录就在耶和华殿的上院,耶和华殿的新门口,沙番的儿子文士基玛利雅的屋内,念书上耶利米的话给众民听。
## 米该亚以所闻告诸牧伯
[36:11] 沙番的孙子、基玛利雅的儿子米该亚听见书上耶和华的一切话,
[36:12] 他就下到王宫,进入文士的屋子。众首领,就是文士以利沙玛、示玛雅的儿子第莱雅、亚革波的儿子以利拿单、沙番的儿子基玛利雅、哈拿尼雅的儿子西底家和其余的首领都坐在那里。
[36:13] 于是,米该亚对他们述说他所听见的一切话,就是巴录向百姓念那书的时候所听见的。
## 牧伯遣犹底召巴录携卷诵之
[36:14] 众首领就打发古示的曾孙示利米雅的孙子尼探雅的儿子犹底到巴录那里,对他说:「你将所念给百姓听的书卷拿在手中,到我们这里来。」尼利亚的儿子巴录就手拿书卷,来到他们那里。
[36:15] 他们对他说:「请你坐下,念给我们听。」巴录就念给他们听。
[36:16] 他们听见这一切话就害怕,面面相观,对巴录说:「我们必须将这一切话告诉王。」
[36:17] 他们问巴录说:「请你告诉我们,你怎样从他口中写这一切话呢?」
[36:18] 巴录回答说:「他用口向我说这一切话,我就用笔墨写在书上。」
## 劝巴录与耶利米偕匿
[36:19] 众首领对巴录说:「你和耶利米要去藏起来.不可叫人知道你们在那里。」
## 约雅敬闻卷中豫言割而焚之
[36:20] 众首领进院见王,却先把书卷存在文士以利沙玛的屋内,以后将这一切话说给王听。
[36:21] 王就打发犹底去拿这书卷来,他便从文士以利沙玛的屋内取来,念给王和王左右侍立的众首领听。
[36:22] 那时正是九月,王坐在过冬的房屋里,王的前面火盆中有烧着的火。
[36:23] 犹底念了三四篇,王就用文士的刀将书卷割破,扔在火盆中,直到全卷在火中烧尽了。
[36:24] 王和听见这一切话的臣仆,都不惧怕,也不撕裂衣服。
[36:25] 以利拿单和第莱雅并基玛利雅恳求王不要烧这书卷,他却不听。
[36:26] 王就吩咐哈米勒的儿子耶拉篾和亚斯列的儿子西莱雅,并亚伯叠的儿子示利米雅,去捉拿文士巴录和先知耶利米。耶和华却将他们隐藏。
## 豫言焚卷者必受重灾
[36:27] 王烧了书卷。其上有巴录从耶利米口中所写的话。以后,耶和华的话临到耶利米说:
[36:28] 「你再取一卷,将犹大王约雅敬所烧第一卷上的一切话写在其上。
[36:29] 论到犹大王约雅敬你要说:『耶和华如此说:你烧了书卷,说:你为什么在其上写着,说巴比伦王必要来毁灭这地,使这地上绝了人民牲畜呢?
[36:30] 所以耶和华论到犹大王约雅敬说:他后裔中必没有人坐在大卫的宝座上;他的尸首必被抛弃,白日受炎热,黑夜受寒霜。
[36:31] 我必因他和他后裔并他臣仆的罪孽刑罚他们。我要使我所说的一切灾祸临到他们和耶路撒冷的居民并犹大人;只是他们不听。』」
## 复取卷命巴录更书前言
[36:32] 于是,耶利米又取一书卷,交给尼利亚的儿子文士巴录,他就从耶利米的口中写了犹大王约雅敬所烧前卷上的一切话,另外又添了许多相彷的话。
# 耶利米书(JER)
## 巴录怀忧耶利米慰以主言
[45:1] 犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年,尼利亚的儿子巴录将先知耶利米口中所说的话写在书上。耶利米说:
[45:2] 「巴录阿,耶和华以色列的神说:
[45:3] 巴录曾说:『哀哉!耶和华将忧愁加在我的痛苦上,我因唉哼而困乏,不得安歇。』
[45:4] 你要这样告诉他,耶和华如此说:『我所建立的,我必拆毁;我所栽植的,我必拔出。在全地我都如此行。
[45:5] 你为自己图谋大事吗?不要图谋!我必使灾祸临到凡有血气的。但你无论往那里去,我必使你以自己的命为掠物。』」这是耶和华说的。

By Lydia 小黎(梨🍐)٩(●˙▿˙●)۶…⋆ฺ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *