2月15日-Moses Reviews History and Purpose

申命记1-3章、4章1-40节

摩西回顾过去和其目的-Moses Reviews History and Purpose 申命记1-3章、申命记4章1-40节[Deu 4:1-40]

摩西回顾过去和其目的-Moses Reviews History and Purpose

Preparations now nearly completed, and aware that his own life is very near an end, Moses addresses his people as would an aging head of state before transfer of leadership. Moses feels keenly the responsibility for orienting a new generation to the history of their young nation, its unique relationship to God, and their purpose in the conquest which will begin shortly—in fact, just over a month from this very week in which Moses himself will die.

In this first of two final addresses, Moses will include some surprising and interesting details not included in any previous accounts. Especially touching are Moses’ personal feelings about some of the incidents which have occurred, and repeated references to his own sin which keeps him from entering into the promised land personally.

Smith, F. LaGard. The Daily Bible® - In Chronological Order (NIV®) . Harvest House Publishers. Kindle 版本.

# 申命记(DEU)
## 摩西宣述昔从何烈启行之事
[1:1] 以下所记的是摩西在约但河东的旷野、疏弗对面的亚拉巴,就是巴兰、陀弗、拉班、哈洗录、底撒哈中间,向以色列众人所说的话。
[1:2] 从何烈山经过西珥山,到加低斯巴尼亚,有十一天的路程。
[1:3] 出埃及第四十年,十一月初一日,摩西照耶和华借着他所吩咐以色列人的话都晓谕他们。
[1:4] 那时,他已经击杀了住希实本的亚摩利王西宏,和住以得来、亚斯他录的巴珊王噩。
[1:5] 摩西在约但河东的摩押地,讲律法说:
[1:6] 「耶和华我们的神在何烈山晓谕我们说:『你们在这山上住的日子够了。
[1:7] 要起行转到亚摩利人的山地和靠近这山地的各处,就是亚拉巴、山地、高原、南地、沿海一带迦南人的地并利巴嫩山,又到伯拉大河。
[1:8] 如今我将这地摆在你们面前,你们要进去得这地,就是耶和华向你们列祖亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许赐给他们和他们后裔为业之地。』
## 简智慧人为长
[1:9] 那时我对你们说:『管理你们的重任,我独自担当不起。
[1:10] 耶和华你们的神使你们多起来。看哪!你们今日像天上的星那样多。
[1:11] 惟愿耶和华你们列祖的神,使你们比如今更多千倍;照他所应许你们的话赐福与你们。
[1:12] 但你们的麻烦,和管理你们的重任,并你们的争讼,我独自一人怎能担当得起呢?
[1:13] 你们要按着各支派,选举有智慧、有见识、为众人所认识的,我立他们为你们的首领。』
[1:14] 你们回答我说:『照你所说的行了为妙。』
[1:15] 我便将你们各支派的首领,有智慧、为众人所认识的,照你们的支派,立他们为官长、千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长,管理你们。
[1:16] 当时,我嘱咐你们的审判官说:『你们听讼,无论是弟兄彼此争讼,是与同居的外人争讼,都要按公义判断。
[1:17] 审判的时候,不可看人的外貌;听讼不可分贵贱,不可惧怕人,因为审判是属乎神的。若有难断的案件,可以呈到我这里,我就判断。』
[1:18] 那时,我将你们所当行的事都吩咐你们了。
## 遣人窥地
[1:19] 我们照着耶和华我们神所吩咐的,从何烈山起行,经过你们所看见那大而可怕的旷野,往亚摩利人的山地去,到了加低斯巴尼亚。
[1:20] 我对你们说:『你们已经到了耶和华我们神所赐给我们的亚摩利人之山地。
[1:21] 看哪!耶和华你的神已将那地摆在你面前,你要照耶和华你列祖的神所说的,上去得那地为业,不要惧怕,也不要惊惶。』
[1:22] 你们都就近我来说:『我们要先打发人去,为我们窥探那地。将我们上去该走何道,必进何城,都回报我们。』
[1:23] 这话我以为美,就从你们中间选了十二个人,每支派一人。
[1:24] 于是他们起身上山地去,到以实各谷,窥探那地。
[1:25] 他们手里拿着那地的果子下来,到我们那里回报说:『耶和华我们的神所赐给我们的是美地。』
## 民众弗信
[1:26] 你们却不肯上去,竟违背了耶和华你们神的命令。
[1:27] 在帐棚内发怨言说:『耶和华因为恨我们,所以将我们从埃及地领出来,要交在亚摩利人手中,除灭我们。
[1:28] 我们上那里去呢?我们的弟兄使我们的心消化,说那地的民比我们又大又高;城邑又广大又坚固,高得顶天。并且我们在那里看见亚衲族的人。』
[1:29] 我就对你们说:『不要惊恐,也不要怕他们。
[1:30] 在你们前面行的耶和华你们的神,必为你们争战,正如他在埃及和旷野,在你们眼前所行的一样。
[1:31] 你们在旷野所行的路上,也曾见耶和华你们的神抚养你们,如同人抚养儿子一般,直等你们来到这地方。』
[1:32] 你们在这事上却不信耶和华你们的神。
[1:33] 他在路上,在你们前面行,为你们找安营的地方;夜间在火柱里,日间在云柱里,指示你们所当行的路。
[1:34] 耶和华听见你们这话,就发怒起誓说:
[1:35] 『这恶世代的人,连一个也不得见我起誓应许赐给你们列祖的美地;
[1:36] 惟有耶孚尼的儿子迦勒必得看见,并且我要将他所踏过的地赐给他和他的子孙,因为他专心跟从我。
[1:37] 耶和华为你的缘故,也向我发怒,说:『你必不得进入那地。
[1:38] 伺候你嫩的儿子约书亚,他必得进入那地。你要勉励他,因为他要使以色列人承受那地为业,
[1:39] 并且你们的妇人孩子,就是你们所说必被掳掠的,和今日不知善恶的儿女,必进入那地。我要将那地赐给他们,他们必得为业。
[1:40] 至于你们,要转回,从红海的路往旷野去。』
[1:41] 那时,你们回答我说:『我们得罪了耶和华,情愿照耶和华我们神一切所吩咐的,上去争战。』于是你们各人带着兵器,争先上山地去了。
## 在何珥玛败绩
[1:42] 耶和华吩咐我说:『你对他们说:不要上去,也不要争战;因我不在你们中间,恐怕你们被仇敌杀败了。』
[1:43] 我就告诉了你们,你们却不听从,竟违背耶和华的命令,擅自上山地去了。
[1:44] 住那山地的亚摩利人就出来攻击你们,追赶你们,如蜂拥一般。在西珥杀退你们,直到何珥玛。
[1:45] 你们便回来,在耶和华面前哭号,耶和华却不听你们的声音,也不向你们侧耳。
[1:46] 于是你们在加低斯住了许多日子。
# 申命记(DEU)
## 自加底斯巴尼亚至撒烈溪之路
[2:1] 此后,我们转回,从红海的路往旷野去,是照耶和华所吩咐我的。我们在西珥山绕行了许多日子。
[2:2] 耶和华对我说:
[2:3] 『你们绕行这山的日子够了,要转向北去。
[2:4] 你吩咐百姓说:你们弟兄以扫的子孙住在西珥,你们要经过他们的境界。他们必惧怕你们,所以你们要分外谨慎。
[2:5] 不可与他们争战;他们的地,连脚掌可踏之处,我都不给你们,因我已将西珥山赐给以扫为业。
[2:6] 你们要用钱向他们买粮吃,也要用钱向他们买水喝。
[2:7] 因为耶和华你的神,在你手里所办的一切事上,已赐福与你。你走这大旷野,他都知道了。这四十年,耶和华你的神常与你同在,故此你一无所缺。
[2:8] 于是我们离了我们弟兄以扫子孙所住的西珥,从亚拉巴的路,经过以拉他、以旬迦别,转向摩押旷野的路去。
[2:9] 耶和华吩咐我说:『不可扰害摩押人,也不可与他们争战。他们的地,我不赐给你为业,因我已将亚珥赐给罗得的子孙为业。
[2:10] (先前,有以米人住在那里。民数众多,身体高大,像亚衲人一样。
[2:11] 这以米人像亚衲人,也算为利乏音人,摩押人称他们为以米人。
[2:12] 先前,何利人也住在西珥,但以扫的子孙将他们除灭,得了他们的地,接着居住,就如以色列在耶和华赐给他为业之地所行的一样。)
[2:13] 『现在,起来过撒烈溪。』于是我们过了撒烈溪。
[2:14] 自从离开加低斯巴尼亚,到过了撒烈溪的时候,共有三十八年。等那世代的兵丁都从营中灭尽,正如耶和华向他们所起的誓。
[2:15] 耶和华的手也攻击他们,将他们从营中除灭,直到灭尽。
## 经过摩押亚扪之地
[2:16] 兵丁从民中都灭尽死亡以后,
[2:17] 耶和华吩咐我说:
[2:18] 『你今天要从摩押的境界亚珥经过,
[2:19] 走近亚扪人之地,不可扰害他们,也不可与他们争战。亚扪人的地,我不赐给你们为业,因我已将那地赐给罗得的子孙为业。』
[2:20] (那地也算为利乏音人之地,先前,利乏音人住在那里,亚扪人称他们为散送冥。
[2:21] 那民众多,身体高大,像亚衲人一样。但耶和华从亚扪人面前除灭他们,亚扪人就得了他们的地,接着居住。
[2:22] 正如耶和华从前为住西珥的以扫子孙,将何利人从他们面前除灭;他们得了何利人的地,接着居住一样,直到今日。
[2:23] 从迦斐讬出来的迦斐讬人,将先前住在乡村直到迦萨的亚卫人除灭,接着居住。)
[2:24] 『你们起来前往,过亚嫩谷;我已将亚摩利人希实本王西宏和他的地,交在你手中。你要与他争战,得他的地为业。
[2:25] 从今日起,我要使天下万民听见你的名声都惊恐惧怕,且因你发颤伤恸。』
## 战败希实本王西宏
[2:26] 我从基底莫的旷野差遣使者去见希实本王西宏。用和睦的话说:
[2:27] 『求你容我从你的地经过,只走大道,不偏左右。
[2:28] 你可以卖粮给我吃,也可以卖水给我喝,只要容我步行过去,
[2:29] 就如住西珥的以扫子孙和住亚珥的摩押人待我一样。等我过了约但河,好进入耶和华我们神所赐给我们的地。
[2:30] 但希实本王西宏不容我们从他那里经过。因为耶和华你的神使他心中刚硬、性情顽梗,为要将他交在你手中,像今日一样。
[2:31] 耶和华对我说:『从此起首,我要将西宏和他的地交给你,你要得他的地为业。』
[2:32] 那时,西宏和他的众民出来攻击我们,在雅杂与我们交战。
[2:33] 耶和华我们的神将他交给我们,我们就把他和他的儿子,并他的众民,都击杀了。
[2:34] 我们夺了他的一切城邑,将有人烟的各城,连女人带孩子,尽都毁灭,没有留下一个。
[2:35] 惟有牲畜,和所夺的各城,并其中的财物,都取为自己的掠物。
[2:36] 从亚嫩谷边的亚罗珥和谷中的城,直到基列,耶和华我们的神都交给我们了,没有一座城高得使我们不能攻取的。
[2:37] 惟有亚扪人之地,凡靠近雅博河的地,并山地的城邑,与耶和华我们神所禁止我们去的地方,都没有挨近。
# 申命记(DEU)
## 战败巴珊王噩
[3:1] 以后,我们转回向巴珊去;巴珊王噩和他的众民都出来,在以得来与我们交战。
[3:2] 耶和华对我说:『不要怕他;因我已将他和他的众民,并他的地都交在你手中;你要待他像从前待住希实本的亚摩利王西宏一样。』
[3:3] 于是耶和华我们的神也将巴珊王噩和他的众民都交在我们手中;我们杀了他们,没有留下一个。
[3:4] 那时我们夺了他所有的城,共有六十座,没有一座城不被我们所夺,这为亚珥歌伯的全境,就是巴珊地噩王的国。
[3:5] 这些城都有坚固的高墙,有门有闩。此外还有许多无城墙的乡村。
[3:6] 我们将这些都毁灭了,像从前待希实本王西宏一样。把有人烟的各城,连女人带孩子,尽都毁灭。
[3:7] 惟有一切牲畜和城中的财物,都取为自己的掠物。
[3:8] 那时我们从约但河东两个亚摩利王的手,将亚嫩谷直到黑门山之地夺过来。
[3:9] (这黑门山西顿人称为西连,亚摩利人称为示尼珥。)
[3:10] 就是夺了平原的各城,基列全地、巴珊全地,直到撒迦和以得来,都是巴珊王噩国内的城邑。
[3:11] (利乏音人所剩下的,只有巴珊王噩。他的床是铁的,长九肘,宽四肘,都是以人肘为度。现今岂不是在亚扪人的拉巴么?)
## 以约但东地给予二支派有半
[3:12] 那时,我们得了这地。从亚嫩谷边的亚罗珥起,我将基列山地的一半,并其中的城邑,都给了流便人和迦得人。
[3:13] 其余的基列地和巴珊全地,就是噩王的国,我给了玛拿西半支派。亚珥歌伯全地乃是巴珊全地,这叫作利乏音人之地。
[3:14] 玛拿西的子孙睚珥佔了亚珥歌伯全境,直到基述人和玛迦人的交界,就按自己的名,称这巴珊地为哈倭特睚珥,直到今日。
[3:15] 我又将基列给了玛吉。
[3:16] 从基列到亚嫩谷,以谷中为界,直到亚扪人交界的雅博河,我给了流便人和迦得人。
[3:17] 又将亚拉巴和靠近约但河之地,从基尼烈直到亚拉巴海,就是盐海,并毘斯迦山根东边之地,都给了他们。
[3:18] 那时,我吩咐你们说:『耶和华你们的神,已将这地赐给你们为业。你们所有的勇士都要带着兵器,在你们的弟兄以色列人前面过去。
[3:19] 但你们的妻子、孩子、牲畜(我知道你们有许多的牲畜)可以住在我所赐给你们的各城里。
[3:20] 等到你们弟兄在约但河那边,也得耶和华你们神所赐给他们的地,又使他们得享平安,与你们一样,你们才可以回到我所赐给你们为业之地。』
[3:21] 那时我吩咐约书亚说:『你亲眼看见了耶和华你神向这二王所行的,耶和华也必向你所要去的各国照样行。
[3:22] 你不要怕他们,因那为你争战的是耶和华你的神。』
## 摩西不得渡约但
[3:23] 那时我恳求耶和华说:
[3:24] 『主耶和华啊!你已将你的大力大能显给仆人看。在天上、在地下,有什么神能像你行事,像你有大能的作为呢?
[3:25] 求你容我过去,看约但河那边的美地,就是那佳美的山地和利巴嫩。』
[3:26] 但耶和华因你们的缘故向我发怒,不应允我。对我说:『罢了!你不要向我再提这事。
[3:27] 你且上毘斯迦山顶去,向东、西、南、北举目观望,因为你必不能过这约但河。
[3:28] 你却要嘱咐约书亚,勉励他,使他胆壮;因为他必在这百姓前面过去,使他们承受你所要观看之地。』
[3:29] 于是我们住在伯毘珥对面的谷中。
# 申命记(DEU)
## 劝民遵行耶和华之律例典章
[4:1] 以色列人哪!现在我所教训你们的律例、典章,你们要听从遵行,好叫你们存活,得以进入耶和华你们列祖之神所赐给你们的地,承受为业。
[4:2] 所吩咐你们的话,你们不可加添,也不可删减,好叫你们遵守我所吩咐的,就是耶和华你们神的命令。
[4:3] 耶和华因巴力毘珥的事所行的,你们亲眼看见了;凡随从巴力毘珥的人,耶和华你们的神都从你们中间除灭了。
[4:4] 惟有你们专靠耶和华你们神的人,今日全都存活。
[4:5] 我照着耶和华我神所吩咐的,将律例、典章教训你们,使你们在所要进去得为业的地上遵行。
[4:6] 所以你们要谨守遵行,这就是你们在万民眼前的智慧、聪明。他们听见这一切律例,必说:『这大国的人真是有智慧,有聪明。』
[4:7] 那一大国的人有神与他们相近,像耶和华我们的神在我们求告他的时候与我们相近呢?
[4:8] 又那一大国有这样公义的律例、典章,像我今日在你们面前所陈明的这一切律法呢?
[4:9] 你只要谨慎,殷勤保守你的心灵,免得忘记你亲眼所看见的事,又免得你一生这事离开你的心;总要传给你的子子孙孙。
[4:10] 你在何烈山站在耶和华你神面前的那日,耶和华对我说:『你为我招聚百姓,我要叫他们听见我的话,使他们存活在世的日子,可以学习敬畏我,又可以教训儿女这样行。』
[4:11] 那时你们近前来,站在山下;山上有火焰冲天,并有昏黑、密云、幽暗。
[4:12] 耶和华从火焰中对你们说话,你们只听见声音,却没有看见形像。
[4:13] 他将所吩咐你们当守的约指示你们,就是十条诫;并将这诫写在两块石版上。
[4:14] 那时耶和华又吩咐我将律例典章教训你们,使你们在所要过去得为业的地上遵行。
[4:15] 所以你们要分外谨慎,因为耶和华在何烈山从火中对你们说话的那日,你们没有看见什么形像。
[4:16] 惟恐你们败坏自己,雕刻偶像,仿佛什么男像、女像,
[4:17] 或地上走兽的像,或空中飞鸟的像,
[4:18] 或地上爬物的像,或地底下水中鱼的像。
[4:19] 又恐怕你向天举目观看,见耶和华你的神为天下万民所摆列的日、月、星,就是天上的万象,自己便被勾引敬拜事奉它。
[4:20] 耶和华将你们从埃及领出来,脱离铁炉,要特作自己产业的子民,像今日一样。
[4:21] 耶和华又因你们的缘故,向我发怒起誓,必不容我过约但河,也不容我进入耶和华你神所赐你为业的那美地。
[4:22] 我只得死在这地,不能过约但河;但你们必过去得那美地。
[4:23] 你们要谨慎,免得忘记耶和华你们神与你们所立的约,为自己雕刻偶像,就是耶和华你神所禁止你作的偶像。
[4:24] 因为耶和华你的神乃是烈火,是忌邪的神。
[4:25] 你们在那地住久了,生子生孙,就雕刻偶像,仿佛什么形像,败坏自己,行耶和华你神眼中看为恶的事,惹他发怒。
[4:26] 我今日呼天唤地向你们作见证,你们必在过约但河得为业的地上速速灭尽。你们不能在那地上长久,必尽行除灭。
[4:27] 耶和华必使你们分散在万民中,在他所领你们到的万国里,你们剩下的人数稀少。
[4:28] 在那里,你们必事奉人手所造的神,就是用木石造成,不能看、不能听、不能喫、不能闻的神。
[4:29] 但你们在那里必寻求耶和华你的神。你尽心、尽性寻求他的时候,就必寻见。
[4:30] 日后你遭遇一切患难的时候,你必归回耶和华你的神,听从他的话。
[4:31] 耶和华你神原是有怜悯的神,他总不撇下你、不灭绝你,也不忘记他起誓与你列祖所立的约。
[4:32] 你且考察在你以前的世代,自神造人在世以来,从天这边到天那边,曾有何民听见神在火中说话的声音,像你听见还能存活呢?这样的大事,何曾有,何曾听见呢?
[4:33] *
[4:34] 神何曾从别的国中将一国的人民领出来,用试验、神迹、奇事、争战、大能的手和伸出来的膀臂,并大可畏的事,像耶和华你们的神在埃及,在你们眼前为你们所行的一切事呢?
[4:35] 这是显给你看,要使你知道,惟有耶和华他是神,除他以外,再无别神。
[4:36] 他从天上使你听见他的声音,为要教训你;又在地上使你看见他的烈火,并且听见他从火中所说的话。
[4:37] 因他爱你的列祖,所以拣选他们的后裔,用大能亲自领你出了埃及,
[4:38] 要将比你强大的国民,从你面前赶出,领你进去,将他们的地赐你为业,像今日一样。
[4:39] 所以今日你要知道,也要记在心上,天上地下惟有耶和华他是神,除他以外,再无别神。
[4:40] 我今日将他的律例、诫命晓谕你,你要遵守,使你和你的子孙可以得福。并使你的日子在耶和华你神所赐的地上,得以长久。」

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *